eo

eonet.jp

シュワルツェネッガーと声優・玄田哲章が30年越しの初対面「私の声を100年間やってほしい!」

2015.07.07


『ターミネーター:新起動/ジェニシス』のジャパンプレミア&舞台挨拶イベントが6日に東京・六本木で開催され、T-800ターミネーター役のアーノルド・シュワルツェネッガーとサラ・コナー役のエミリア・クラークが出席した。また、人気声優・玄田哲章も登壇し、自らが吹き替えを担当し続けてきたシュワルツェネッガーと30年越しの初対面を実現させた。

『ターミネーター』シリーズ関連では2003年7月の『ターミネーター3』以来12年ぶりの来日となるシュワと、今回が初来日のエミリアが、割れんばかりの盛大な拍手に迎えられ登場。シュワは「12年前に『ターミネーター3』で“アイルビーバック!”と約束した通り戻ってきました。皆さんに楽しんでもらうため、映画を作り続けている。今夜は本当にありがとう!」と新作をファンに届けられる事へ、感謝のメッセージを贈った。

エミリアも「サラ・コナーという世界一有名なアイコンを演じられて嬉しいです。シュワルツェネッガーを“おじさん”と呼べるなんて、本当にクールですよね!」とコメントしキュートな笑顔を披露した。

新人の頃から吹き替えを担当し、シュワルツェネッガーが第一線で活躍し続けることは、自分自身の活躍の場がさらに広がる玄田。念願の初対面を果たし「『ターミネーター』の復活です! 30年間、あなたの作品をすべて吹き替えてきました。初めてお会いできて嬉しい! 今日は最高の1日です! グレイト!」と感無量の様子。

玄田からの「どのようにしてその体を維持しているのか?」の質問に、シュワルツェネッガーは「毎日トレーニングを欠かさないこと。朝起きて1時間、夜寝る前に1時間。中毒みたいなもの。あなたも、ぜひ体を絞ってみては?」と返答。最後に「世界中で私の吹き替えをどんな方が演じているのか、気になっていました。初めて日本の吹き替え声優のあなたとお会いできて光栄です。私の声を100年間ぜひ演じてほしい!」と、“永久シュワ声優”を正式に認定。ガッチり固い握手を交わすと、ファンからの喝采が巻き起こった。

初対面を終えた玄田は「30年間の念願でした。このようなチャンスは本当に嬉しかったです。生のシュワルツェネッガーさんはとても大きく、オーラが違いました」と興奮冷めやらぬ様子。「“100年間演じてほしい”という言葉は、最高の褒め言葉です。まさに身が引き締まる気持ち。私もできる限り、シュワに応えていきたい!」と決意を新たにした。

ターミネーター:新起動/ジェニシス

公開日2015年7月10日より
劇場全国にて
配給パラマウント ピクチャーズ ジャパン
公式HPhttp://www.terminator-movie.jp/

(C) 2015 Paramount Pictures. All Rights Reserved.

最新映画ニュース

傷ついた少女の出会いと再生を描く『風の電話』予告編・ポスタービジュアル解禁

傷ついた少女の出会いと再生を描く『風の電話』予告編・ポスタービジュアル解禁

2019.12.13

傷ついた少女の出会注目のオスカー監督、敬愛するレイチェル・ワイズと初タッグ!彼女たちが“本当の自分”を取り戻していく姿に誰もが共感『ロニートとエスティ 彼女たちの選択』監督コメント解禁

傷ついた少女の出会注目のオスカー監督、敬愛するレイチェル・ワイズと初タッグ!彼女たちが“本当の自分”を取り戻していく姿に誰もが共感『ロニートとエスティ 彼女たちの選択』監督コメント解禁

2019.12.13

1996年アトランタ爆破事件の実話 その日、全国民が敵になった―――『リチャード・ジュエル』クリント・イーストウッド監督最新作 日本版オリジナルポスター完成

1996年アトランタ爆破事件の実話 その日、全国民が敵になった―――『リチャード・ジュエル』クリント・イーストウッド監督最新作 日本版オリジナルポスター完成

2019.12.13

大人気の歌&体操に、クイズ&記念撮影タイムも!親子で一緒に楽しめる“体験”が盛りだくさん!映画の魅力が詰まった予告編が解禁!『映画 おかあさんといっしょ すりかえかめんをつかまえろ!』

大人気の歌&体操に、クイズ&記念撮影タイムも!親子で一緒に楽しめる“体験”が盛りだくさん!映画の魅力が詰まった予告編が解禁!『映画 おかあさんといっしょ すりかえかめんをつかまえろ!』

2019.12.12

中島みゆきの不朽の名曲、『時代』が主題歌に決定!山田涼介と佐々木蔵之介の“絆の記憶”に会場中が感動!!『 あなたを忘れない』完成披露メモリアルイベント

中島みゆきの不朽の名曲、『時代』が主題歌に決定!山田涼介と佐々木蔵之介の“絆の記憶”に会場中が感動!!『 あなたを忘れない』完成披露メモリアルイベント

2019.12.12

最新映画ニュース一覧へ